Google翻訳で日本語と英語を勉強する

私の母は80歳を超えていますが、彼女の足は健康です。
My mother is over 80, but her legs are healthy.
私の母は80歳を超えていますが、彼女は良い歩行者です。
My mother is over 80, but she is a good walker.
私の母は80歳を超えていますが、彼女の足は優れています。
My mother is over 80, but her legs are excellent.
私の母は80歳を超えていますが、彼女は歩けます。
My mother is over 80, but she can walk.
私の母は80歳を超えていますが、彼女は問題なく歩けます。
My mother is over 80, but she can walk without problems.
私の母は80歳を超えていますが、彼女は不自由なく歩けます。
My mother is over 80, but she can walk comfortably.
私の母は80歳を超えていますが、彼女は健脚です。
My mother is over 80, but she's good.
私の母は80歳を超えていますが、彼女の足は強く彼女はよく歩けます。
My mother is over 80, but her legs are strong and she walks well.
寺に行くなら3番のバスを使ってください。20分ほどで着きます。
If you go to the temple, please use bus number 3. It will take about 20 minutes.
寺に行くために3番のバスを使ってください。20分ほどで着きます。
Please use bus number 3 to get to the temple. It will take about 20 minutes.
寺に行くために3番のバスに乗ってください。20分ほどで着きます。
Take bus number 3 to get to the temple. It will take about 20 minutes.
寺に行くために3番のバスに乗ってください。あなたはそこに20分ほどで着きます。
Take bus number 3 to get to the temple. You will get there in about 20 minutes.
寺に行くために3番のバスに乗ってください。20分ほどかかります。
Take bus number 3 to get to the temple. It takes about 20 minutes.
寺に行くために3番のバスに乗ってください。そこに着くまでに20分ほどかかります。
Take bus number 3 to get to the temple. It takes about 20 minutes to get there.
寺に行くために3番のバスに乗ってください。20分ほどでそこに着きます。
Take bus number 3 to get to the temple. It takes about 20 minutes to get there.
寺に行くために3番のバスに乗ってください。20分ほど乗ればそこに着きます。
Take bus number 3 to get to the temple. You can get there by about 20 minutes.
3番のバスがあなたを不思議な世界へ連れていきます。
The third bus will take you to a mysterious world.
3番のバスがあなたを江戸時代の人々の暮らしが分かる場所へ連れていきます。
The third bus will take you to a place where you can see the lives of the people of the Edo period.
化粧のせいで若く見える運転手が運転するあのバスがあなたをカンガルーの皮で作られた財布が売られている店へ連れていきます。
The bus, driven by a driver who looks younger because of makeup, takes you to a store where wallets made of kangaroo skin are for sale.
カンガルーの皮で作られた財布を持っているタクシードライバーがたくさんの鯉が泳いでいるきれいな川を教えてくれた。
A taxi driver with a wallet made of kangaroo skin told me a beautiful river where many carps are swimming.